Ja där försvann allt jag skrivit så det är bara att försöka komma ihåg vad jag skrev. Grr vad arg jag blir att jag inte kopierat allt i ett worddokument eller nåt för jag hade skrivit massor. Har väl ingen lust att skriva allt igen men jag gör det ändå för jag vet att bla Jessica väntar på mitt blogginlägg. :-)

Tis 31 juli
Vi åker tåg ner till Arlanda för att där flyga med ett bolag som heter Germanwings. Vi tänkte bila men det tar två dagar med övernattning och sen blev det dyrare med bensin, sovning, mat, färja mm.
Vad härligt det är att flyga. Molnen är så fina och ser ut som sockervadd.


   
Från Arlanda till Cologne på mindre än 2 timmar.

I Colgone så väntade Rita på oss. Det var hos henne i Bonn vi skulle bo.
Hon har ett stort hus med 3 våningar med källare. Bengt och jag fick på på tredje våningen i ett gästrum. Sen fanns det ett stort kaklat luxigt badrum på samma våning och två rum som stod tomma.

Joel och Sara som på andra våningen i ett rum. Rita hade sitt sovrum och badrum på samma våning. Sen hade hon ett eget rum till där. Från den här våningen kommer man ut på en balkong med fin utsikt över trädgården med en palm, dadelträd, kamelia eller magnoliaträd, aprikosträd  och damm mm.

Utsikt från balkongen.

På första våningen så var det ett kök och vardagsrum, gästtoalett och garage. Sen en uteplats där det var mindre insyn på än hemma och det trots att vi bodde i en storstad. Hon hade också ett inglasat rum.
  
Kort på köket, gästoan och på marmortrappan.

Sen kom det en källare med tvättstuga, hobbyrum och förråd.
Det blev mycket spring i marmortrapporna.

Huset är för stort för Rita som är änka och har vuxna barn så hon ska flytta till en lägenhet i huset bredvid. Det huset hör till hennes affär ( http://www.blumen-vianden.de/ ). Hon ska bo i nedervåningen och hennes dotter Kristin bor på övervåningen med sina 16 katter och 1 hund.

 
Vi är på väg till Ritas affär.

Den här veckan har hennes florist ( dottern Kristin) semester så Rita måste jobba själv från kl 8 till kl 18.30 varje dag utom på lördagar då hon har öppet från kl 8 - 13.30 och på söndag kl 11 - 13.

Ons 1 aug
En varm dag. Idag så tog vi en tur på cykel i omgivningarna. Rita hade 4 cyklar som vi fick låna. Det var lyxigt att cykla i Bonn för överallt så fanns det cykelbanor t.o.m i rondellerna. Så det var lätt att ta sig fram på cykel och fort cyklade de också. Vi cyklade till Hariboshop där man kunde köpa färskt godis billigt.

Det här är bara en del av shopen så ni förstår att det var svårt att välja ut vad man skulle köpa.

Haribo tillverkas ju i Bonn och när vi åkte förbi den fabriken så luktade det så gott. Det luktade godis.


På kvällen satt på vi altan och njöt av värmen och frånvaron av mygg. Vi var förvånade att det var så lugnt trots att vi var mitt i en storstad.

En av Ritas trädgårdsänglar.

Tor 2 aug
Idag fick Rita vara "ledig" på em. Jag skriver med ledig med " för hon lämnade pärmar till sin revisor och sen fick vi följa med henne till en blomgrossist där hon köpte blommor till sin affär.




Vi hjälpte henne att bära mm.
Tänk vad billigt det är med blommor i hennes affär. En dekorerad orkide´ för 15 euro.
Efter att lämnat blommorna i hennes affär så åt vi lite innan vi åkte till nästa grossistställe. Där kunde man köpa allt från mat till väskor. Rita visade sitt företagarkort både när vi skulle in och när vi skulle hem.
Här var allt billigt kött, kläder, väskor mm. Joel köpte en mp3 1gb för mindre än 300 kr. Teflonstekpannor kostade 60 - 80 kr. Nästa gång måste vi ta bilen ner för det finns massor av billigt man kan köpa. All mat är billigt här för matmomsen är bara 7 %. Orättvisst.

På hemvägen tog vi en fin väg genom ett berg som heter Venusberg. Jo det heter så och vi hade kul åt det.
Vi hittade t.o.m en skylt där det stod att det finns en klinik där.


Fre 3 aug
En till solig varm dag. Vi bestämde oss att åka på ett museum i centrum där Tysklands historia från andra världskriget till nutid visas. Första delen som gällde andra världskriget var på både tyska och engelska men resten av utställningen var bara på tyska vilket var mycket dåligt då vi inte fattade mycket. Det var tur att museet var gratis.
Joel och Sara hitta sin drömaffär New Yorker.

Där hade de sommarrea så de shoppade loss.
Jag gjorde ett fynd på en annan affär. Jag köpte 3 stora muffinsböcker på tyska för 150 kr. Ett kap. Jag kan bara några ord tyska men so what! Många ord är lika på tyska som svenska. De ingredienser jag inte kan letar jag upp i en ordbok. Sen muffins har jag bakat förr så.
Det är lite svårt att handla för nästan ingen kan engelska. Som tur var brukar man kunna se i kassan summan man handlat för.

På kvällen efter maten fick vi smaka nåt riktigt gott.
Apfelstrudel med glass. Så gott!


Lör 4 aug
Ännu en varm dag. Idag berättade Rita att det hade varit en jordbävning 6 km från oss inatt. Den gav utslag på 4,5 på richterskalan men vi hade inte märkt nåt alls. Vi bara sov.
Idag fick Rita vara ledig för Kristin jobbade istället. Vi åkte till Nederländerna till en S.Oliver outlett. Där köpte jag en sjal och Sara ett skärp och en väska.
Sen stannade vi till på en glassaffär typ Smultronstället i Söderköping. Det var gott med glass i värmen.



   
Våra goda glassar. Mums!

Sen åkte vi till Aachen i Tyskland. Det är en mysig stad med fina hus mm. Det är en gammal kurort med svavelhaltigt vatten. Rita sa att vi kunde prova att smaka vattnet men det stank ruttna ägg och var över 52 grader. Sara smakade lite på tungan men det var inte gott.

Vi tittade bla. på en katedral. till vänster på bilden.

   
Jag tittar på en modell av katedralen och lite kort på den.
Det var jättefint inne i katedralen men mosaikgolv och tak, fina fönster, guldsaker.

Staden är även känd för sina kakor. Rita köpte en påse med olika glasyr. För är man i Aachen så måste man smaka dem sa hon. De smakade ungefär som pepparkakor men vanliga peppisar är godare.

Jag fick nästan julkänsla i den här kakaffären.

Sen finns det massor av brunnar i den här staden med olika teman.
Vi hittade en brunn som var rolig:
Puppenbrunnen med rörliga dockor som man kunde ändra på.


 

Som sagt fina hus fanns det gott om.
 

Vi hade parkerat bilen i ett stort parkeringshus. Där finns det en speciell avdelning för kvinnor. det är bara kvinnor som får parkera där för att de ska känna sig trygga. Nåt för Sverige kanske?


Sen visade Rita oss ett annat vackert hus. Ett helt slott. Det var Aachens kommunhus!! Tänk va ett slott som kommunhus!! Det vore nåt för ovanåkers komun med sitt fula kommunhus. Jag skulle då gärna vilja jobba där istället. Hur blir det ska vi bygga nytt? :-)

Sen var det massor av fina planteringar framför slottet också.

På kvällen var vi till Ritas vänner på grillfest. Vi var inte kvar så länge för jag var så trött och sen kunde ingen av dem engelska så bra. Vi pratar ju svenska med Rita eftersom hon kan det och ibland blir det engelska. Rita var sommarbarn hos min svärmors familj efter kriget. Hon kom varje lov och sen även i vuxen ålder så hon är halvsvensk och älskar Sverige. Så hon har två familjer säger hon, sin svenska och sin tyska.

 

Ja där försvann allt jag skrivit så det är bara att försöka komma ihåg vad jag skrev. Grr vad arg jag blir att jag inte kopierat allt i ett worddokument eller nåt för jag hade skrivit massor. Har väl ingen lust att skriva allt igen men jag gör det ändå för jag vet att bla Jessica väntar på mitt blogginlägg. :-)

Tis 31 juli
Vi åker tåg ner till Arlanda för att där flyga med ett bolag som heter Germanwings. Vi tänkte bila men det tar två dagar med övernattning och sen blev det dyrare med bensin, sovning, mat, färja mm.
Vad härligt det är att flyga. Molnen är så fina och ser ut som sockervadd.


   
Från Arlanda till Cologne på mindre än 2 timmar.

I Colgone så väntade Rita på oss. Det var hos henne i Bonn vi skulle bo.
Hon har ett stort hus med 3 våningar med källare. Bengt och jag fick på på tredje våningen i ett gästrum. Sen fanns det ett stort kaklat luxigt badrum på samma våning och två rum som stod tomma.

Joel och Sara som på andra våningen i ett rum. Rita hade sitt sovrum och badrum på samma våning. Sen hade hon ett eget rum till där. Från den här våningen kommer man ut på en balkong med fin utsikt över trädgården med en palm, dadelträd, kamelia eller magnoliaträd, aprikosträd  och damm mm.

Utsikt från balkongen.

På första våningen så var det ett kök och vardagsrum, gästtoalett och garage. Sen en uteplats där det var mindre insyn på än hemma och det trots att vi bodde i en storstad. Hon hade också ett inglasat rum.
  
Kort på köket, gästoan och på marmortrappan.

Sen kom det en källare med tvättstuga, hobbyrum och förråd.
Det blev mycket spring i marmortrapporna.

Huset är för stort för Rita som är änka och har vuxna barn så hon ska flytta till en lägenhet i huset bredvid. Det huset hör till hennes affär ( http://www.blumen-vianden.de/ ). Hon ska bo i nedervåningen och hennes dotter Kristin bor på övervåningen med sina 16 katter och 1 hund.

 
Vi är på väg till Ritas affär.

Den här veckan har hennes florist ( dottern Kristin) semester så Rita måste jobba själv från kl 8 till kl 18.30 varje dag utom på lördagar då hon har öppet från kl 8 - 13.30 och på söndag kl 11 - 13.

Ons 1 aug
En varm dag. Idag så tog vi en tur på cykel i omgivningarna. Rita hade 4 cyklar som vi fick låna. Det var lyxigt att cykla i Bonn för överallt så fanns det cykelbanor t.o.m i rondellerna. Så det var lätt att ta sig fram på cykel och fort cyklade de också. Vi cyklade till Hariboshop där man kunde köpa färskt godis billigt.

Det här är bara en del av shopen så ni förstår att det var svårt att välja ut vad man skulle köpa.

Haribo tillverkas ju i Bonn och när vi åkte förbi den fabriken så luktade det så gott. Det luktade godis.


På kvällen satt på vi altan och njöt av värmen och frånvaron av mygg. Vi var förvånade att det var så lugnt trots att vi var mitt i en storstad.

En av Ritas trädgårdsänglar.

Tor 2 aug
Idag fick Rita vara "ledig" på em. Jag skriver med ledig med " för hon lämnade pärmar till sin revisor och sen fick vi följa med henne till en blomgrossist där hon köpte blommor till sin affär.




Vi hjälpte henne att bära mm.
Tänk vad billigt det är med blommor i hennes affär. En dekorerad orkide´ för 15 euro.
Efter att lämnat blommorna i hennes affär så åt vi lite innan vi åkte till nästa grossistställe. Där kunde man köpa allt från mat till väskor. Rita visade sitt företagarkort både när vi skulle in och när vi skulle hem.
Här var allt billigt kött, kläder, väskor mm. Joel köpte en mp3 1gb för mindre än 300 kr. Teflonstekpannor kostade 60 - 80 kr. Nästa gång måste vi ta bilen ner för det finns massor av billigt man kan köpa. All mat är billigt här för matmomsen är bara 7 %. Orättvisst.

På hemvägen tog vi en fin väg genom ett berg som heter Venusberg. Jo det heter så och vi hade kul åt det.
Vi hittade t.o.m en skylt där det stod att det finns en klinik där.


Fre 3 aug
En till solig varm dag. Vi bestämde oss att åka på ett museum i centrum där Tysklands historia från andra världskriget till nutid visas. Första delen som gällde andra världskriget var på både tyska och engelska men resten av utställningen var bara på tyska vilket var mycket dåligt då vi inte fattade mycket. Det var tur att museet var gratis.
Joel och Sara hitta sin drömaffär New Yorker.

Där hade de sommarrea så de shoppade loss.
Jag gjorde ett fynd på en annan affär. Jag köpte 3 stora muffinsböcker på tyska för 150 kr. Ett kap. Jag kan bara några ord tyska men so what! Många ord är lika på tyska som svenska. De ingredienser jag inte kan letar jag upp i en ordbok. Sen muffins har jag bakat förr så.
Det är lite svårt att handla för nästan ingen kan engelska. Som tur var brukar man kunna se i kassan summan man handlat för.

På kvällen efter maten fick vi smaka nåt riktigt gott.
Apfelstrudel med glass. Så gott!


Lör 4 aug
Ännu en varm dag. Idag berättade Rita att det hade varit en jordbävning 6 km från oss inatt. Den gav utslag på 4,5 på richterskalan men vi hade inte märkt nåt alls. Vi bara sov.
Idag fick Rita vara ledig för Kristin jobbade istället. Vi åkte till Nederländerna till en S.Oliver outlett. Där köpte jag en sjal och Sara ett skärp och en väska.
Sen stannade vi till på en glassaffär typ Smultronstället i Söderköping. Det var gott med glass i värmen.



   
Våra goda glassar. Mums!

Sen åkte vi till Aachen i Tyskland. Det är en mysig stad med fina hus mm. Det är en gammal kurort med svavelhaltigt vatten. Rita sa att vi kunde prova att smaka vattnet men det stank ruttna ägg och var över 52 grader. Sara smakade lite på tungan men det var inte gott.

Vi tittade bla. på en katedral. till vänster på bilden.

   
Jag tittar på en modell av katedralen och lite kort på den.
Det var jättefint inne i katedralen men mosaikgolv och tak, fina fönster, guldsaker.

Staden är även känd för sina kakor. Rita köpte en påse med olika glasyr. För är man i Aachen så måste man smaka dem sa hon. De smakade ungefär som pepparkakor men vanliga peppisar är godare.

Jag fick nästan julkänsla i den här kakaffären.

Sen finns det massor av brunnar i den här staden med olika teman.
Vi hittade en brunn som var rolig:
Puppenbrunnen med rörliga dockor som man kunde ändra på.


 

Som sagt fina hus fanns det gott om.
 

Vi hade parkerat bilen i ett stort parkeringshus. Där finns det en speciell avdelning för kvinnor. det är bara kvinnor som får parkera där för att de ska känna sig trygga. Nåt för Sverige kanske?


Sen visade Rita oss ett annat vackert hus. Ett helt slott. Det var Aachens kommunhus!! Tänk va ett slott som kommunhus!! Det vore nåt för ovanåkers komun med sitt fula kommunhus. Jag skulle då gärna vilja jobba där istället. Hur blir det ska vi bygga nytt? :-)

Sen var det massor av fina planteringar framför slottet också.

På kvällen var vi till Ritas vänner på grillfest. Vi var inte kvar så länge för jag var så trött och sen kunde ingen av dem engelska så bra. Vi pratar ju svenska med Rita eftersom hon kan det och ibland blir det engelska. Rita var sommarbarn hos min svärmors familj efter kriget. Hon kom varje lov och sen även i vuxen ålder så hon är halvsvensk och älskar Sverige. Så hon har två familjer säger hon, sin svenska och sin tyska.